Český - Czech

Kenya Barris a jeho rodina se v tomhle komediálním seriálu potýkají se vztahy, rasou, kulturou a s nově dosaženým úspěchem.

Deutsch - German

Trotz ihres Geldes und Erfolges sind Kenya Barris und seine Familie in dieser Comedy-Serie vor zwischenmenschlichen Konflikten, Rassismus und Kulturschocks nicht gefeit.

ελληνικά - Greek

Έχοντας πλέον λεφτά κι ακριβά γούστα, ο Κένια Μπάρις κι η οικογένειά του απολαμβάνουν την επιτυχία κι εξερευνούν τις δυσκολίες του να είσαι Αφροαμερικανός και πλούσιος.

Όλα είναι θέμα προοπτικής.

Español - Spanish

Kenya Barris y su familia gestionan las relaciones, la raza y la cultura al tiempo que se adaptan a su nueva prosperidad en esta serie de comedia.

Français - French

Relations, préjugés, culture... et réussite. Kenya Barris et sa famille ne savent plus où donner de la tête, ni du porte-monnaie ! Une série mordante et hilarante.

Magyar - Hungarian

Kenya Barris és családja igyekszik eligazodni a kapcsolatok, etnikum és kultúra kérdéseiben, miközben a frissen jött sikerrel is meg kell birkózniuk.

한국어/조선말 - Korean

돈도 넘치고 사고도 넘친다. 엄청난 성공을 거둔 케냐 배리스와 그의 가족. 가끔은 어색하기도 하지만, 우리 한번 잘해보자고! 인종과 관계, 문화를 다룬 코미디 시리즈.

Polski - Polish

Kenya Barris i jego rodzina lawirują na polu minowym związków, rasy i kultury, próbując jednocześnie odnaleźć się w nowym życiu pełnym sukcesu.

Português - Portuguese

Kenya Barris e sua família se envolvem em questões de relacionamento, raça e cultura enquanto aprendem a lidar com o sucesso nesta série de comédia.

Română - Romanian

În acest serial de comedie, Kenya Barris și familia lui se confruntă cu probleme care țin de relații, rasă și cultură, făcând eforturi să se adapteze la recentul succes.

普通话 - Mandarin

在這部喜劇影集中，肯亞·貝瑞斯一家人共同探索人際關係、種族與文化議題，同時應對功成名就後的新生活。

《喜新不厭舊》的肯亞·貝瑞斯和《公園與遊憩》的羅希達·瓊斯，這兩位曾獲艾美獎提名的演員聯手主演及監製此劇。